Otázka

Mám problém s bolesťou hlavy.

Dobrý deň Volám sa Emília a mám 25 rokov. Mám problém s bolesťou hlavy. Od 25.11 ma bolí teda pichá v hlave konkrétne na ľavo vyššie od krku v t tej priehlbinke. V sobotu večer som veľa tancovala a krútila s hlavou a hneď vtedy sa mi to stalo a začalo to pichať. Pri otáčkach hlavy ma to bolí a hlavne pri záklone dole s hlavou. 29.11 som šla m obvodnému a povedal že zatial si to mam potierať sprejom Diky a užívať niečo proti bolesti. Avšak stále to bolí a od 30.11 ma to začalo boliet aj vyššie v hlave na ľavo. Objednám sa urcite neurológovi len sa chcem spýtať či to môže byť niečo veľmi vážne alebo čo. Len som prudko hýbala hlavou s takto ma to môže bolieť? Ani som sa neudrela tak nechápem vôbec. Bola som aj na masáži krku aj chrbátu 27.11 a potlačil mi dosť všetky možné body aj tam pri tom krku kde ma to boli aj v hlave pri krku tak neviem či mi to nejako nepohol horšie alebo čo. Ďakujem za odpoveď.

Odpovede
Kategórie: Bolesti hlavy

Odpoveď

  1. Dr. Hermann
    MUDr. Gábor Hermann Odborný lekár pre ortodonciu, špecialista funkčnej čeľustnej ortopédie
    1. december 2017.

    Dobrý deň prajem,

    Bolesť hlavy môže vznikať z rôznych dôvodov. Odporučujem navštíviť neurológa, ktorý by vám mal urobiť kompletné neurologické vyšetrenie: vyšetrenie chrbtice, röntgen lebky, EEG , počítačový tomograf, magnetická rezonancia a ďalšie špeciálne vyšetrenia.

    S pozdravom
    Dr.Hermann

Otázka

Kvôli upchávaniu lymfatických ciev mi opúcha ľavý členok.

Chcel by som sa spýtať, či to môžu užívať aj pacienti ktoré majú problémy so srdcom a nemajú štítnu žľazu (vyoperovaná). Štyridsať rokov mi noha opúcha kvôli upchávaniu lymfatických ciev. Pred štyrmi rokmi mi odstránili štítnu žľazu. Môžem to brať aj tak?

Odpovede
Kategórie: Lymfatický systém

Odpoveď

  1. Dr. Podlupszki
    Dr. Csaba Podlupszki Gastroenterológ
    30. november 2017.

    Dobrý deň prajem,

    Áno, prípravok LympNatural môžu užívať aj kardiaci, s tým rozdielom, že medzi užitím Vašich liekov a produktov Supergreens treba zachovať 2-hodinovú pauzu. V takomto prípade je veľmi dôležité aj prijímanie dostatočného množstva tekutín.

    S pozdravom
    Dr.Podlupszki

     


Otázka

Mám rakovinu hrubého čreva?

Už niekoľko týždňov pozorujem v stolici čerstvú krv, veľmi sa bojím, že môžem mať rakovinu hrubého čreva. Pred pár rokmi som už mal takéto skúsenosti, aj vtedy som mal krvavú stolicu. Všeličo som o tom čítal na internete, píšu tam, že aj bolesti brucha a iné tráviace ťažkosti môžu poukazovať na rakovinu, ale ja takéto problémy nemám, zápchu však mávam. Myslel som aj nato, že mám zlatú žilu, ale na vonkajšie časti konečníka sa mi nepodarilo nahmatať hrču. Čo mám robiť, čo mi navrhujete?

Odpovede
Kategórie: Rakovina hrubého čreva

Odpoveď

  1. Dr. Podlupszki
    Dr. Csaba Podlupszki Gastroenterológ
    28. november 2017.

    Dobrý deň prajem,

    V prvom rade nepodľahnite panike! Bez toho, aby som to videl, je síce ťažko zodpovedne čokoľvek prehlásiť, ale podľa toho, čo ste napísali, si nemyslím, že máte rakovinu hrubého čreva. Krvavá stolica sama o sebe, hlavne, ak krv nie je zmiešaná so stolicou, podstatne skôr poukazuje na zlatú žilu, ako na kolorektálny nádor. Zlatá žila sa môže nachádzať aj na vnútornej časti konečníka, a v takom prípade po vyprázdnení sa môže stiahnuť späť, preto sa zvonka nedá nahmatať, pričom však môže krvácať, navyše v tomto prípade krv býva čerstvá a zriedka sa mieša s pevnou, čiže nie riedkou stolicou. Čo sa týka príznakov rakoviny hrubého čreva, najcharakteristickejšie sú chronická zápcha a/alebo hnačka, respektíve ich striedanie, neustály pocit únavy, stolica miešaná s krvou a neobvyklej konzistencie, opuch v bruchu, ktorý sa dá nahmatať, bolesti brucha a bezdôvodná strata hmotnosti.       

    Rakovina hrubého čreva sa týka predovšetkým ľudí vo veku nad 50 rokov, preto v tomto veku je „povinné“ sa podrobiť vyšetreniu. Nakoľko sa z polypov rakovina vyvinie asi za 10 rokov, kolonoskopiu stačí opakovať až po uplynutí tejto doby. Keď sa však medzi priamymi príbuznými vyskytla rakovina hrubého čreva, kolonoskopii sa treba podrobiť od veku 20 rokov aj každé 3-4 roky.  Navrhujem teda, aby ste sa v záujme vlastného upokojenia nechali vyšetriť!     

    S pozdravom
    Dr.Podlupszki

Otázka

Mám dismorfický žlčník a pravdepodobne niekedy kvôli tomu mi nejdú vetry.

Dobrý Deň! Mám dismorfický žlčník a pravdepodobne niekedy kvôli tomu mi nejdu vetry von a trápia ma krče. Chcel by som sa spýtať , či existuje na to nejaký liek, alebo aspoň nejaký spôsob, s čím by som vedel zmierniť bolesti.

Odpovede
Kategórie: Trávenie, žalúdočné problémy, Reflux

Odpoveď

  1. Dr. Podlupszki
    Dr. Csaba Podlupszki Gastroenterológ
    23. november 2017.

    Dobrý deň prajem,

    Je to zmenený tvar žlčníka. Liek na to neexistuje len diéta nizkotučná, nekorenistá, s obmedzením smotany atď. Odporučujem absolvovať detoxikačnú kúru, ktorá je tiež prospešná.

    S pozdravom
    Dr.Podlupszki

Otázka

Každý večer mi nafúknu črevá a neidú mi vetry von, viete mi poradit čo robiť?

Dobry vecer, prosim vas viete mi poradit? Uzivala som 5 druhou antibiotik kvoli ureaplazme v mechuri.Po antibiotikach mi zacali problemy bolestou zaludka a neskor sa pridali aj creva, vytok s posvy. Uzivam helicit 2 mesiac zaludok ma pri uzivani az tak nepobolieva ale ked ho neuzivam ano, uzivala som aj probiotika pri antibiotikach ale len kratkodobo. Moj problem je aj taky hlavne co ma trapi a uz som zufala, kazdy vecer mi nafuknu creva a nejdu mi vetry von, hucia mi ako keby tam pukalo citim tie vetry zastavene a krce a niekedy aj pichanie v pravom boku pod rebrom, som s toho zufala :( na gastro nechcem ist mam starsny strach. Viete mi poradit co robit? Dakujem

Odpovede
Kategórie:

Odpoveď

  1. Dr. Podlupszki
    Dr. Csaba Podlupszki Gastroenterológ
    20. júl 2015.
    Aspoň 1mesiac musíte užívať probiotikum ráno, asi 1 hodinu po jedle, a večer pred spanin, keď už nič nebudete jesť. Nato ešte ďalší mesiac večer treba brať 1 tabletku.Váš stav by sa mal následne zlepšiť. Bude to dlho trvať, ale antibiotiká vedia narobiť šarapatu. 

    S pozdravom
    Dr.Podlupszki

Otázka

Chcela by som sa informovať či aj na moje problémy je vhodná Vaša detoxikačná kúra.

Dobry den, chcela by som sa informovat ci aj na moje problemy je vhodna vasa detoxikacna kura,,, mam velmi vyrazkovu plet poslednu dobu, nemam pravidelnu stolicu, mam zvysene teploty 37,1 i napriek dobrym krvnym testom, msm bolesti zaludka i napriek dobreho gastroskopickeho vysetrenia , velmi mi skvrka v crevach, boli ma chrbtica, a napravo v podbruchu, citim ze ma bolia creva,citim sa unavena a trpim depresiami,,,,chcem sa opytat ake pripravky a v akej cene by som si mala objednat , aby moje problemy presli? ? Vopred dakujem za odpoved S pozdravom

Odpovede
Kategórie: Detoxikácia

Odpoveď

  1. Dr. Podlupszki
    Dr. Csaba Podlupszki Gastroenterológ
    20. júl 2015.
    Vážená pani,
     

    Aj na Vaše problémy sa odporúča detoxikácia organizmu Clean Inside. Ja osobne, ako aj moji klienti máme dobré skúsenosti s programom Clean Inside, najvhodnejšie je, pokiaľ sa absolvuje minimálne dvojmesačná kúra.
    Je overené, že po detoxikácii sa človek cíti dokonale uvoľnený a plný sily. Únava sa niekedy dá odstrániť aj účinnou detoxikáciou, nie je potrebné žiadne špeciálne liečenie. Na stránke je možné dozvedieť sa viac.

    S pozdravom
    Dr.Podlupszki


Otázka

Mám problém s trávením

Dobry den, uz 1,5 roka, mam problemi s "travenim". Ked to zacalo, prvy mesiac som mala stale iba hnacky (strata hmotnosti 10 kg), postupne prechadzala na zapchu, ktora pretrvava dodnes. Mavam bolesti pri vyprazdnovani, pod pravym rebrom. Velmi ma nafukuje, mala som troska zvysene vysledky pankreasu, USG brucha je ok akurat mensi polyp na zlcniku ale nezvacsuje sa. Stolica velmi tmava, kedze zvladam tak max. 1x za tyzden, ak sa podari. Casto objavujem hlieny. Plyny odchadzaju velmi tazko. Casto krat mam velmi silne bolestive krce. Gastrofibroskopia mi bola robena tento tyzden a cakam na vysledky. Posledny polrok ma zacali pobolievat klby, na jednej ruke zial uz mam niekedy problem cokolvek zdvihnut. Obcas sa u mna objavi zimnica, zvracanie a v tychto horucavach sa mi zacali opat objavovat aj krce a trpnutie ruk. Stravujem sa lahko, ziadne mastne ani vyprazane jedla, cez den pijem vodu, popripade bylinkove caje. 1x za den (cez vikendy vobec kavu nepijem a mam rovnake problemy), si zvyknem dat kavu ale po nej je to este horsie. Pecivo som vylucila z neho mi byvalo tiez velmi zle.

Odpovede
Kategórie: Trávenie, žalúdočné problémy, Reflux

Odpoveď

  1. Dr. Podlupszki
    Dr. Csaba Podlupszki Gastroenterológ
    20. júl 2015.

    Dobrý deň!

    Vy by ste potrebovali celkové vyšetrenie. (odbery krvi, reumatologické vyšetrenie, vyšetriť stolicu  atd.
    Prvým krokom pri zlepšení tráviacich ťažkostí je dôkladná očista hrubého čreva, aby sa Vám obnovila správna funkcia čriev, čo by som Vám ešte doporučil.

    S pozdravom
    Dr.Podlupszki

Otázka

Prekonala som akútny zápal diverkulitídy, môžem používať prípravky na prečistenie čriev Clean Inside?

Dobrý deň,

 

volám sa Mária a mám 62 rokov. Minulý rok v septembri som prekonala akútny zápal diverkulitídy. Vzhľadom na rozsiahly zápal pobrušnice operácia skončila dočasnou stómiou. Táto bola odstránená pri druhej operácii v marci tohto roku. Po prepustení z nemocnice mi bol doporučená diéta,/bezzvyšková/ v rámci ktorej by som mala z jedálnička vylúčiť takmer všetky druhy zeleniny a ovocia. Ohľadne stravovania pri mojom ochorení som zháňala informácie aj prostredníctvom internetu, kde sú informácie buď strohé, alebo odlišné. Preto sa obraciam na Vás, pán doktor, s prosbou o poskytnutie pár užitočných rád ako sa& nbsp; stravovať vzhľadom na môj zdravotný stav, prípadne, čo z jedálneho lístka vylúčiť a v súvislosti s tým by som chcela opýtať, či je možné aj v mojom prípade používať prípravky na prečistenie čriev Clean Inside.Moja ďališa liečba./bola doporučená kolonoskopia cca polroka po zrušeni stomie./

 

Ďakujem s pozdravom

Odpovede
Kategórie: Divertikulitída

Odpoveď

  1. Dr. Podlupszki
    Dr. Csaba Podlupszki Gastroenterológ
    20. júl 2015.

    V každom prípade by ste mali obmedziť jedlá obsahujúce malé jadierka (mak, orechy, sezamové jadierka, jahody, kivi...) a zvýšiť príjem tekutín a vlákniny, aby ste sa zbavili prípadných usadenín a divertikulov. Prípravok na prečistenie Clean Inside možno aplikovať len vtedy, keď divertikuly nemáte zapálené. Vláknina Clean Inside sa odporúča, keďže znižuje vznik črevných výdutín a predchádza zápalu čreva.

    S pozdravom   Dr.Podlupszki

     

     

     

Otázka

Chcela by som sa od Vás poradiť ako postupovať pri zápche

Dobrý deň.Chcela by som sa od Vás poradiť ako postupovať pri zápche ,ktorou trpím už viac  ako rok, neviem si uz rady ako dalej. Som vegetariánka čiže nejem maso ani ryby, prímam dostatok vlákniny (aj v potraninach aj z kúpenej konopnej vlákniny ci pomletých ľanových semien,či sušených sliviek),snažím sa obmädzovať živočíšne potraviny-mliečne výrobky,pijem dostatok vody(no pravdu povediac si myslím ,že to môže byť tým ,pretože odkedy som na internáte mávam zápchu- podľa mna je tam strasne tvrdá-chlorova -nečistá voda,),športujem už roky čiže pohybu mám dostatok. Neviem si už rady. Prednedávnom som bola aj u doktorov no tí mi poradili klystír- odvtedy si ho davám asi tak 2x za tyzden no celkovo vylucujem asi len 3x. Sami mi odporučali vela vlakniny,ovsene vlocky, sušené ovocie,vela ovocia a zeleniny a vela vody a pohybu,no kedže som športovkyna všetko to robím ,tak už si enviem pomocť.Snažím sa vyhýbať stresu no poslednú dobu ho bolo veľa ale už nie a ani to nepomáha.

Ďakujem za vašu radu ,s pozdravom

Odpovede
Kategórie: Zápcha

Odpoveď

  1. Dr. Podlupszki
    Dr. Csaba Podlupszki Gastroenterológ
    20. júl 2015.
    Dobrý deň prajem,

    Aspoň raz ročne absolvovaná očistná kúra môže poskytnúť účinné riešenie toho, aby sa upchatie našich čriev spôsobené nahromadenými toxínmi a zápcha vzniknutá v dôsledku stravy chudobnej na vlákniny dali odstrániť. Vláknina Clean Inside sa postará o to, aby sa obnovila zdravá peristaltika čriev a aby vyprázdňovanie stolice prebiehalo normálne. Odporúčam.

    S pozdravom
    Dr.Podlupszki

Otázka

Už dlhšiu dobu mám problém s bolesťami brucha.

Dobrý deň . Už dlhšiu dobu mám problém s bolesťami brucha . Mnohokrát prídu proste len tak rovnako ako aj po jedle . A to zakaždým . Nech zjem čokoľvek vždy ma bolí brucho , mám návaly tepla až horúčkovosť , potím sa . Bolesť trvá niekoľko hodín . Či som doma alebo v robote . Niekoľko krát sa stane , že mám hneď hnačku alebo bolesť aj tak pretrváva . Ja úprimne už nevládzem . Nikdy som toto nemala až teraz posledné 2 roky . Snažím sa obmedzovať sladké aj smažené . Uprednostňujem viac menej iba vodu čo sa pitia týka . Za odpoveď a pomoc vopred ďakujem

Odpovede
Kategórie: Trávenie, žalúdočné problémy, Reflux

Odpoveď

  1. Dr. Podlupszki
    Dr. Csaba Podlupszki Gastroenterológ
    2. august 2017.

    Dobrý deň prajem,

    Keď problémy trvajú dlhodobo, tak Vám odporučujem  navštíviť Vášho lekára, ktorý Vás ďalej pošle na potrebné vyšetrenia. Liek Vám predpíše lekár po vyšetrení a stanovení  diagnózy.

    S pozdravom
    Dr.Podlupszki

Otázka

Moze ist o syndrom leniveho creva?

Dobry den, chcela by som Vas poprosit o radu pri rieseni mojho problemu.
Uz viac ako tyzden pocitujem tlaky v bruchu, presnejsie v pupku. Nie je to ziadna strasna bolest, skor ide o pocit nepohodlia a ako by mi nieco tlacilo na creva.
Momentalne trpim aj na zapchu, ale ziadne ine problemy nemam. Nezvraciam, nemam hnacky, ani teplotu. Vyuzivam probiotika probio-fix, ale zatial bolest neustupuje.
Moze ist o syndrom leniveho creva? Momentalne som zmenila aj stravu, vylucila cukor aj bielu muku. 

Odpovede
Kategórie: Zápcha

Odpoveď

  1. Dr. Podlupszki
    Dr. Csaba Podlupszki Gastroenterológ
    15. júl 2015.
    Dobry den!

    Podľa mojho názoru príčina vaších ťažkosti je v zápche. Kedy sa nahromadi stolica, nasledne nafukovanie a bolesti brucha. Po defekácii stav zlepšený.
    Musite si dať viac vláknin a tekutin. Ked to nepomože tak laktulozu sirup.

    S pozdravom
    Dr.Podlupszki

Otázka

Už dlhší čas ma trápi biely povlak na jazyku.

Dobrý deň prajem mňa už dlhší čas trápi biely povlak na jazyku a spozorovala som aj také ako pluzgieriky v zadu na jazyku alebo papily neviem co to je povlak keď si ho čistim tak ide dole ale ďalší deň ho mam zase môže to byť príčina aj ze mam problém s kvasinkami? Ďakujem s pozdravom

Odpovede
Kategórie: Candida

Odpoveď

  1. Dr. Podlupszki
    Dr. Csaba Podlupszki Gastroenterológ
    2. október 2017.

    Dobrý deň prajem,

    Povlak vznikajúci na povrchu jazyka zvyčajne poukazuje na nejaký zdravotný problém, v mnohých prípadoch ho skutočne spôsobuje huba Candida. Môže sa to prihodiť u kohokoľvek, zvýšené nebezpečenstvo znamená u ľudí s oslabeným nervovým systémom, u dojčiat, starých ľudí. Vznikajúci povlak na jazyku môže byť tiež predzvesťou cukrovky, nedostatku vitamínov a železa.  V prípade podozrenia na Candidu prítomnosť hubovej infekcie sa dá preukázať okrem iného aj laboratórnym vyšetrením, ale hoci aj testom, ktorý sa dá urobiť aj doma.   

    S pozdravom
    Dr.Podlupszki

Otázka

Chcela by som Vás poprosiť o radu, mám 21 rokov, už nejakú dobu mám ťažkosti s bruchom a črevami.

Dobrý deň, chcela by som Vás poprosiť o radu, mám 21 rokov, už nejakú dobu mám ťažkosti s bruchom a črevami, začalo to tak, že ma občas pobolieval žalúdok, potom často a potom už kazďy deň ( asi pol roka to trvalo dokopy), tak som šla k obvodnej, dala mi Isochol, poslala na sono a na hadicku, no Isochol pomohol, tak som absolvovala len sono, ktoré bolo ok. Potom ma po istom čase začalo strašne nadúvať, nafúknuté brucho k čomu sa pridruzili aj bolesti prevažne v ľavej časti brucha, zvláštne zvuky, pulzovanie a podobne, ku ktorým sa neskôr pridala týždenná hnačka, ktorú vymenila zápcha ( s tou som mala problém často aj predtým). Teraz momentálne som zvýšila príjem vlakniny(psylium, ovocie, zelenina), jem už 3. mesiac probiotiká (Biopron) a momentálne ma bolieva žalúdok - raz pichne vľavo, raz vpravo, k tomu som stale nafúknutá, plynatosť, bolesť brucha, a co ma najviac trápi - zápcha sa zlepšila, ale ked idem na potrebu(tú mam každý alebo každý druhy deň), tak najprv ok, ale na konci sa nemôžem úplne vyprázdniť a mam zúženú a redsiu stolicu a stale mam pocit neúplného vyprázdnenia a štipe ma konecnik. Vylúčila som zo stravy lepok ( asi mesiac a pol ho nejem), najprv sa to zlepšilo, ale teraz to nie je opäť dobré aj keď ho nejem. Moja strava pozostáva prevažne zo zeleniny, masa, mliečnych výrobkov, masla, niekedy ryža alebo zemiaky, ovocie, orechy. Takto sa spravujem asi tri štvrte roka, cca za rok a trištvrte som cielene schudla 15 kg (zo 69 na 54) a veľmi často športujem ( kolektívne športy, cyklistika, beh...). Na gastre som najprv odmietla endoskopiu aj kolonoskopiu, no teraz som sa objednala aspon na endoskopiu ( čaká ma o mesiac), no z kolonoskopie mam panický strach. Vysledky testov, ktoré mi robili - kalprotektin 1,2; pankr. elastaza 507,5; AEmA IgA negat, ARA R1 IgA negat; AGA IgG negat, ANCA, AICA IgG negat, APCA IgG negat, AGCA, ASCA IgG negat; S_IgG 9,94; S_IgM 0,72, S_IgA 0,45 a z dalších krvných testov čo mi robili, take tie bežné tak tam odchýlka - B_Hemoglobín 153, B_Hematokrit 0,456; B_St.obj.trombocyt. 7,39; B.neutr.granul % 47,8 %; B_Bazofily 2,10, CRP ok a este doplním, tak cca odkedy mam tieto problémy, tak som mi po normálnom poškrabaní sa vyhodia malé vyrážky a vyzerá to ako keby som sa škrabala drôtenou kefou a potom to po pár minútach zmizne. Ďakujem vopred za odpoveď. S pozdravom Alžbeta Ševčíková

Odpovede
Kategórie: Trávenie, žalúdočné problémy, Reflux

Odpoveď

  1. Dr. Podlupszki
    Dr. Csaba Podlupszki Gastroenterológ
    21. september 2015.
    Dobrý deň!
     
    Podľa mňa Vaše ťažkosti su spôsobené s funkčnou poruchou zažívacie traktu ale aby to bolo iste v takom príprade musite absolvovat kompletne aj endoskopice vyšetrenie zažívacieho traktu.
     

    S pozdravom

    Dr.Podlupszki

Otázka

Pri súčasne s predpísanými liekmi môžem pokračovať v užívaní Clean Inside?

Dobrý deň pán Mudr. Podlupszki,

mám 53 rokov a po mnohých vyšetreniach  so záverom : bližšie neurčená  imunitná nedostatočnosť. 2 mesiace užívam Clean Inside+ parasic+slimtea .Prípravok na očistu čriev ma zaujal z toho dôvodu , pretože som mala  20 r. neliečenú proktokolitídu verifikovanú až v roku 1996 a zistenú toxokarozu   , ktorou som bola nakazená pravdepodobne pred 10 rokmi  s doteraz pretrvávajúcimi protilátkami IgG  naposledy index pozit. 2,28 index pozit po využívaní  Zentelu 3x po 10 dní po 2 tabl v priebehu 2 rokov. Vážený pán doktor ,dovoľujem si poslať  v prílohe moju poslednú  správu od infektologičky. a prosím Vaše posúdenie ,či súčasne s predpísanými liekmi môžem pokračovať v užívaní Clean Inside  aj počas tejto liečby, ktorá bola nastavená kvôli  neustálym pálivým bolestiam   v bederných aj ramených klbov a svalov.

Prosím Vás o skoré vyjadrenie  vzhľadom na to že som  včera začala s liečbou antibiotík .

Odpovede
Kategórie: Očista čriev

Odpoveď

  1. Dr. Podlupszki
    Dr. Csaba Podlupszki Gastroenterológ
    15. júl 2015.

    Milá Pani!

       V kľude si môžete užívať prípravok Clean Inside, ale musíte 2 hodinový časový interval dodržať medzi užitím liekov a Clean Insidu.

      S pozdravom Dr. Podlupszki

Ďakovný list

Veľmi pekne ďakujem za Vašu odpoveď. Takúto presnú diagnózu mi ešte nikto nestanovil a to som za 24 rokov navštívila už viacero lekárov. Doteraz som si to ani sama nepriznala, hoci som to niekde hlboko v duši vždy cítila.

Prosím odovzdajte moje poďakovanie.

Prosím odovzdajte moje poďakovanie.
S úctou Horváthová